Documentaire sur le Pic du Midi, 1950